Introduction

L’axe Y de l’imprimante de la série A1 utilise une roue de guidage métallique, et ce système de rails de guidage garantit que les utilisateurs n’ont pas besoin d’ajuster fréquemment les composants de mouvement de l’imprimante A1. Cependant, une lubrification et un nettoyage réguliers sont nécessaires pour réduire l’usure et le bruit, garantir la précision et la durée de vie de l’imprimante et empêcher efficacement la formation de rouille sur le rail de guidage. Chaque imprimante reçoit une certaine quantité de lubrifiant avant de quitter l’usine, mais seule une petite quantité de lubrifiant est appliquée sur la machine. En effet, une application excessive de lubrifiant pourrait provoquer des gouttes sur l’emballage pendant le transport et en altérer l’apparence.

Nous vous recommandons donc vivement de vérifier la lubrification de l’axe Y après avoir déballé l’imprimante, afin de vous assurer que le lubrifiant couvre uniformément l’ensemble du rail de guidage. Si vous constatez une lubrification insuffisante, veuillez suivre le guide de lubrification de l’axe Y de l’imprimante A1 ci-dessous.

GUIDE DE LUBRIFICATION DU RAIL DE GUIDAGE DE L’AXE Y DE L’IMPRIMANTE A1 (AVEC LE LUBRIFIANT HUILE FOURNI)

Pour une utilisation quotidienne, nous recommandons de lubrifier le rail de guidage de l’axe Y une fois par mois. De plus, si vous recevez une notification de lubrification, veuillez suivre les instructions de lubrification du rail de guidage de l’axe Y.

Comparaison avant et après lubrification

Matériel nécessaire :
Chiffon non tissé et lubrifiantà huile

Instructions complémentaires concernant le lubrifiant huile :

À la suite des retours des utilisateurs concernant le caractère collant de la graisse et sa capacité à attirer la poussière et les impuretés, nous avons effectué des tests de vérification approfondis et décidé de remplacer le lubrifiant du rail de guidage de l’axe Y du modèle A1. Nous recommandons donc d’utiliser un lubrifiant huile pour lubrifier le rail de guidage de l’axe Y du modèle A1. Nous suggérons de passer au lubrifiant huile pour les futurs entretiens si vous utilisiez auparavant de la graisse. Pendant la lubrification, vous pouvez également essuyer la graisse du rail de guidage, puis suivre le guide d’application du lubrifiant huile.

Rappel amical :

Deux types de lubrifiants sont fournis avec les accessoires : l’un est un lubrifiant huile et l’autre est une graisse. L’emballage peut varier selon le lot ; veuillez donc vous référer à l’emballage que vous avez effectivement reçu. Voici une présentation de leurs applications respectives :

Utilisations du lubrifiant huile : il est utilisé pour le rail linéaire de l’axe X, le rail de guidage de l’axe Y et l’élimination du bruit des roues tendeuses.

Utilisations de la graisse : elle est utilisée pour lubrifier les vis de guidage et les étriers de l’extrudeur.

Veuillez noter qu’il est strictement interdit d’utiliser de la graisse sur le rail linéaire de l’axe X.

En plus du lubrifiant huile fourni avec les accessoires, vous pouvez également utiliser le « WD-40 Multi-Use Product » (les grandes comme les petites bouteilles conviennent) pour lubrifier le rail linéaire de l’axe X, le rail de guidage de l’axe Y et la vis de guidage de l’axe Z. L’A1 comme l’A1 mini utilisent le « WD-40 Multi-Use Product » pour la lubrification et leurs procédures d’utilisation sont identiques.

Veuillez acheter un « WD-40 Multi-Use Product » authentique.

Nous n’avons pas testé d’autres types de lubrifiants huile et ne pouvons pas déterminer s’ils pourraient avoir un effet négatif sur le rail de guidage de l’axe Y (notamment la corrosion et l’usure des roulements et des arbres en acier).

Guide d’application du lubrifiant huile
Soyez prudent pendant l’utilisation et veillez à ce que le lubrifiant huile n’entre pas en contact avec la surface de la plaque texturée. Si nécessaire, il est recommandé de retirer la plaque texturée du plateau chauffant pendant l’opération.

Étape 1 :

Utilisez un chiffon non tissé pour essuyer délicatement. Évitez d’utiliser des mouchoirs en papier, qui pourraient laisser des fibres. Tournez et déverrouillez le bouchon du lubrifiant huile, puis percez un petit trou dans la buse de la bouteille.

Étape 2 :

Faites glisser complètement le plateau chauffant vers l’extrémité avant, où se trouve l’écran. Ouvrez le cache du rail de guidage de l’axe Y.

Étape 3 :

Utilisez un chiffon non tissé propre pour essuyer la graisse restante sur les rails de guidage, ainsi que la poussière et les impuretés environnantes.

Étape 4 :

Appuyez sur la bouteille de lubrifiant huile le long du bord supérieur de l’arbre en acier de l’axe Y afin d’appliquer l’huile uniformément et exclusivement sur l’arbre en acier.

Étape 5 :

Appliquez le lubrifiant huile sur la surface incurvée de l’arbre en acier à l’aide de l’arrière de la bouteille.

Étape 6 :

Déplacez le plateau chauffant d’avant en arrière afin de répartir uniformément l’huile lubrifiante.

Appliquez l’huile lubrifiante sur les parties restantes de l’arbre en acier en utilisant la même méthode.

Étape 7:

Faites glisser complètement le plateau chauffant vers l’extrémité avant, où se trouve l’écran. Remettez le cache en place.

GUIDE DE LUBRIFICATION DU RAIL DE GUIDAGE DE L’AXE Y DU MODÈLE A1 MINI (AVEC LE LUBRIFIANT HUILE FOURNI)

Introduction

L’axe Y du modèle A1 mini utilise des roues de guidage entièrement métalliques, ce qui garantit que les utilisateurs n’ont pas besoin d’ajuster fréquemment les composants de mouvement de l’imprimante A1 mini. Cependant, une lubrification et un nettoyage réguliers sont indispensables pour réduire l’usure et le bruit, maintenir la précision et la durée de vie de l’imprimante et empêcher efficacement la formation de rouille sur les rails de guidage.

Chaque imprimante reçoit un certain niveau de lubrification avant de quitter l’usine. Cependant, seule une petite quantité d’huile lubrifiante est appliquée sur l’imprimante afin d’éviter qu’un excès d’huile ne goutte sur l’emballage pendant le transport et ne crée des taches visibles qui en altéreraient l’apparence.

Nous vous recommandons donc vivement d’appliquer une quantité appropriée d’huile lubrifiante sur les rails de guidage de l’axe Y de votre imprimante après l’avoir déballée, afin de garantir la lubrification de l’ensemble du rail.

En utilisation normale, nous recommandons de lubrifier le rail de guidage de l’axe Y une fois par mois.

Lubrifiant recommandé

Veuillez utiliser le lubrifiant fourni avec les accessoires et éviter les lubrifiants à base de graisse. Vérifiez l’étiquette sur la bouteille de lubrifiant : « lubrifiant ». Certains lots peuvent présenter des caractères et des motifs noirs sur l’emballage.

Si un lubrifiant à base de graisse est utilisé par erreur, veuillez le retirer immédiatement et appliquer à nouveau le lubrifiant fourni avec les accessoires.

En plus du lubrifiant fourni avec les accessoires, vous pouvez également utiliser le « WD-40 Multi-Use Product » (les grandes comme les petites bouteilles conviennent) pour lubrifier les rails de guidage de l’axe Y.

Veuillez acheter un « WD-40 Multi-Use Product » authentique.

Nous n’avons pas testé d’autres types d’huile lubrifiante et ne pouvons pas déterminer s’ils pourraient affecter négativement le système de rails coulissants de l’axe Y (notamment par la corrosion et l’usure des roulements et des arbres en acier).

Guide des opérations de lubrification

1. L’huile lubrifiante est incluse dans les accessoires de la boîte. Pour obtenir les instructions d’application de l’huile lubrifiante, veuillez consulter la vidéo :

Remarque : avant d’effectuer l’étape de lubrification, soulevez la tête d’outil afin d’éviter de rayer le plateau d’impression.

2. Pour obtenir les instructions de lubrification des rails de guidage de l’axe Y avec le « WD-40 Multi-Use Product », veuillez consulter le guide :

Voici les instructions pour lubrifier les rails de guidage de l’axe Y avec le « WD-40 Multi-Use Product » :

1. Soulevez la tête d’outil afin d’éviter de rayer le plateau d’impression.

2. Pour éviter la formation de petites fibres sur les rails de guidage, utilisez un tissu non tissé pour la lubrification.

3. Avant la lubrification, utilisez un tissu non tissé propre pour essuyer la poussière des rails de guidage.

4. Après avoir essuyé la poussière, vaporisez du WD-40 sur un autre tissu non tissé propre, puis utilisez-le délicatement pour lubrifier le système de guidage de l’axe Y avec ce tissu imprégné de WD-40 Multi-Use Product.

Photo après lubrification

Image des rails de guidage de l’axe Y après une lubrification correcte.

COMMENT LUBRIFIER LA SÉRIE A1 AVEC LE « WD-40 MULTI-USE PRODUCT » ?

Introduction

L’axe Y de l’imprimante de la série A1 utilise une roue de guidage entièrement métallique, et ce système de rails de guidage garantit que les utilisateurs n’ont pas besoin d’ajuster fréquemment les composants de mouvement de l’imprimante A1. Cependant, une lubrification et un nettoyage réguliers sont nécessaires pour réduire l’usure et le bruit, garantir la précision et la durée de vie de l’imprimante et empêcher efficacement la formation de rouille sur les rails de guidage. Chaque imprimante reçoit un certain niveau de lubrification avant de quitter l’usine, mais seule une petite quantité de lubrifiant est appliquée sur la machine. En effet, une quantité excessive de lubrifiant pourrait goutter sur l’emballage pendant le transport et en altérer l’apparence.

Nous vous recommandons donc vivement de vérifier la lubrification de l’axe Y après avoir déballé l’imprimante, afin de vous assurer que le lubrifiant couvre uniformément l’ensemble du rail de guidage. Si vous constatez une lubrification insuffisante, suivez le guide de lubrification de l’axe Y de l’imprimante A1 ci-dessous.

En utilisation normale, nous recommandons de lubrifier le rail de guidage de l’axe Y une fois par mois. En outre, si vous recevez une notification de lubrification, veuillez suivre les instructions de lubrification du rail de guidage de l’axe Y.

En plus de l’huile lubrifiante fournie avec les accessoires, vous pouvez utiliser le « WD-40 Multi-Use Product » (les grandes comme les petites bouteilles conviennent) pour lubrifier le rail linéaire de l’axe X, le rail de guidage de l’axe Y et la vis filetée de l’axe Z de la série A1. Cette vidéo montre comment utiliser efficacement le « WD-40 Multi-Use Product » pour lubrifier les rails de guidage de l’axe Y de l’imprimante A1 mini ; veillez à ce que le lubrifiant ne soit pas projeté.

Veuillez acheter un « WD-40 Multi-Use Product » authentique. Il n’est pas recommandé d’utiliser d’autres types de WD-40 sur l’A1.

Avertissement important

WD-40 est une marque déposée et ne désigne pas nécessairement un type de produit spécifique. Nous recommandons le « WD-40 Multi-Use Product », car il a été rigoureusement testé avec l’A1 et il a été confirmé qu’il fonctionnait comme prévu.

Nous n’avons pas testé d’autres types d’huile lubrifiante et ne pouvons pas déterminer s’ils pourraient affecter négativement le rail de guidage de l’axe Y (notamment par la corrosion et l’usure des roulements et des arbres en acier).

Évitez d’utiliser une autre méthode de lubrification, car cela pourrait entraîner des problèmes.

Soyez prudent pendant l’utilisation et veillez à ce que le lubrifiant n’entre pas en contact avec la surface de la plaque texturée.

Il est recommandé de retirer la plaque texturée du plateau pendant l’utilisation afin d’éviter toute contamination, qui pourrait entraîner des problèmes d’adhérence.

En cas de problème d’adhérence, lavez toujours la plaque à l’eau chaude et au détergent.

Matériel nécessaire :

Chiffon non tissé et « WD-40 Multi-Use Product »

Guide d’application du lubrifiant

Étape 1 : nettoyez les rails de guidage avec un chiffon non tissé, en évitant les tissus pelucheux.

Étape 2 : vaporisez uniformément le « WD-40 Multi-Use Product » bien agité sur un chiffon non tissé propre.

Étape 3 : appliquez délicatement le chiffon humide imprégné de WD-40 sur le rail de guidage de l’axe Y.

Étape 4 : déplacez le plateau d’avant en arrière afin de répartir uniformément le « WD-40 Multi-Use Product ».

Appliquez le « WD-40 Multi-Use Product » sur les parties restantes de l’arbre en acier en utilisant la même méthode.

Étape 5 : enfin, utilisez un chiffon non tissé propre pour retirer délicatement toute tache d’huile de la surface du plateau et du rail de guidage. Veillez à ne pas essuyer le « WD-40 Multi-Use Product » sur l’arbre en acier.